FOTO: FREDRIK STRÖMBERG

.

Strindberg återerövrar Paris som seriefigur

Strindberg har inte varit i Paris på över hundra år, men nu är han tillbaka! I fantastiska 1500-talslokaler i centrala Paris kan parisarna åter igen möta Strindberg personligen. Här kan man finna den förvirrade Strindberg som återvänt till vår tid och konfronteras med en värld han inte förstår, den besatte Strindberg som rusar nerför en gata i Paris med famnen full av alkemistiska apparater, eller varför inte den generade Strindberg som precis ertappats med att prova sin frus klänningar …

Alla dessa och många fler versioner av Strindberg återfinns i utställningen La vie n’est pas pour les amateurs (Livet är inget för amatörer), vilken visas på Svenska Institutet i Paris under våren. Utställningen är den största uppvisningen av svenska serieskapare utomlands någonsin. Det hela består av teatertablåer i storformats kartong och papperskulisser med klippdockor i mänsklig storlek, av vilka ett antal utgörs av Herr Strindberg själv i olika tolkningar. Bakom dessa tolkningar står gräddan av svenska serieskapare: Malin Biller (Om någon vrålar i skogen), Anneli Furmark (Fiskarna i havet), Fabian Göranson (Strindbergs Inferno), Joanna Hellgren (Frances), Loka Kanarp (Hungerhuset), Kolbeinn Karlsson (Trollkungen), Knut Larsson (Krokodilstaden), Joanna Rubin Danger (Fröken Märkvärdig & karriären) samt Matilda Ruta (Tummelisa – eller den andra vildmarken).

– Under sitt liv blev Strindberg modell för mängder av satiriska skämtteckningar, det gjordes nidbilder av hans humör och ren lyteskomik. Dagens serietecknare har gjort nyanserade komplexa tolkningar. Helt enligt utvecklingen av den svenska seriekulturen, säger Josefin Svenske, curator för utställningen.

August Strindberg hade ett speciellt förhållande till Paris. Det var hit han flydde när pressen blev för stor i Sverige, när vänner och fiender, familj och kritiker blev för närgångna. Men det var också här som han upplevde sin största personliga kris, den som förevigats i boken Inferno, ett av den svenska litteraturens mest mytomspunna verk. Frankrike är också centrum för en av de starkaste och kulturellt mest intressanta seriekulturerna i världen. Det är alltså helt följdriktigt att en stor serieutställning om Strindberg, lagom till 100-årsjubileet av hans bortgång, visas just här.

Utställningen visas fram till den 15 april på Svenska Institutet i Paris.

För mer information om utställningen, serieskapare med mera:  
http://bildobubbla.se/2012/01/livet-ar-inget-for-amatorer-svenska-serieskapare-i-angouleme

Dessutom bloggar Fredrik Strömberg rikligt fotoillustrerat om utställningen på:  
www.sekventiellt.se

För information om Svenska institutet och utställningen där:
http://www.si.se/Paris/Svenska/Svenska-institutet-i-Paris/Kalendarium2/#11394